@Youmi : Eh bien, je vais essayer de t'expliquer le mieux que je peux, mais je te préviens c'est très compliqué ici haha. Au primaire (5 ans à 12 ans) et au secondaire (12/13 ans à 16/17/18 ans), ils ont 2 semaines de vacances à Noël, 1 semaine de relâche fin février/1ère de Mars et quelques congés par là dans les mois durant l'année.
Au cégep (2 ans si tu fais un pré-bac, sinon 3 ans si tu fais une technique) et université (la suite après le cégep si tu es en pré-bac ou que tu aimerais te spécialisé dans un domaine(études supérieures)), c'est plus compliqué. Certains programmes ont des vacances de Noël, d'autres non ou pas beaucoup, car ils sont en session intensive. Sinon, le cégep n'a pas de relâche, car ils terminent leur année de cégep début Mai tout dépendamment du programme, si je me souviens bien. L'université, ça varie beaucoup aussi. Ça m'a l'air complexe comme ça, mais une fois que tu as saisi le système d'éducation ici, c'est simple à comprendre. ^^