ti_pou123 a écrit :il me semble évident qu'il faut prioriser l'anglais si on veut que le jeu prenne de l'expansion le plus possible sur le play store/app store. pour quelqu'un qui espère que le jeu se relancera et qu...
Oui et non, tout dépend de la politique de Chz, sa cible et de son acquisition, national ou international. Pour le moment, c'est du national, une communauté francophone, donc priorisé le français, mais il semble nécessaire de faire une traduction en anglais par la suite voir la localisation du jeu (Anglais, Allemand, Espagnol, Français...) mais vu le nombre de mots, c'est un coût ! (0.11€ le mot, si je me trompe pas). Et le store, faut pas croire que si t'es dedans, t'es connu. C'est la jungle, y'a des millions de jeux et pour être référencé, c'est la communauté qui le permet + le marketing, l'acquision, la distribution etc... Donc, oui c'est incontournable pour se diffuser dans le monde. Mais la politique actuelle de Chz priorise le Français :)